Цветни кексчета
Когато децата бяха малки, празнуването на рождените им дни си беше значително приключение. Многоочаквано и вълнуващо за тях, ангажиращо и също вълнуващо за нас. Приготовления, любопитство,...
View ArticleКласически вариант
Тортата за това тържество обмислях повече от месец. Защото е за празника на много близък човек. Представях си цветовете и украсата. Почти бях избрала бижуто, което изцяло допълваше сладкия подарък....
View ArticleДекупирани кухненски кутии
В известен смисъл представянето на тези кутии е продължение на публикацията за тортата "Класически вариант". Или по-точно тортата е продължение, тъй като ги декорирах за коледен подарък на зълва...
View ArticleБрезен - Marzec - Март
Много, много отдавна нашите прадеди наричали месец март с името брезен.След студените сеченьи люти, земята се пробуждала от зимен сън. Дните започвали да растат, дървета се покривали със свежи...
View ArticleКанелени кексчета със сини сливи
Пролетното чистене ... Критична фаза в ежедневието ни, когато цялата къща вихрено се завърта, обхваща ме абсолютно обсебващото желание за преобразувания и напълно нералистичното решение, че всяко...
View ArticleНа Великден - цветни яйца
Пъстри, многоцветни, ярки са дните около Великден! Дори мрачното и дъждовно време тази година не попречи на цветните и усмихнати емоции около празника. За багренето на великденските яйца от години...
View ArticleKwiecień - Цветни нюанси - Април
Свежа зеленина е покрила дърветата и поляните. Брезите са провесили зелените си коси, люляци се преобразяват в лилаво и бяло, разцъфтели храсти запълват празното пространство пред погледа....
View ArticleНа Великден - сладоледена почерпка за една мила гостенка
На Великден имахме очаквана гостенка - Мама Зайка. Прегърнала букет люляк в едната ръка, а в другата кутия, пълна с малки шоколадови яйчица, грижовната дама бе дошла да провери как върви...
View ArticleНа Великден - Сладки яйчица на теменужена поляна
Днес беше прекрасен ден! Топъл, слънчев, спокоен! Точно такава разбирам неделята през май. За първи път тази година още сутринта отворих всички прозорци и прекрасното майско време нахлу в цялата...
View ArticleПеперуди за Ема
"Имаме си една малка принцеса! Казва се Ема! И е толкова красива!" - така моята приятелка, леля на малкото бебче, извести за появяването му на бял свят. За погачата имах заръка да направя тортата....
View ArticleПалачинки с теменужени апликации
Тази пролет превес в моята балконска градинка има трицветната теменуга. Толкова много са нацъфтели, сякаш за да ми докажат, че изборът ми е съвсем правилен и занапред никога не трябва да им отделям...
View ArticleТръвен - Цветен - Бухнали рози през май
Тръвеннаричали някога прадедите ни месец май. Тогава свежа трева избуявала и покривала с плътен мек килим поляните. Слънцето леко галело и нежните тревици стремглаво се устремявали да го докоснат. Не...
View ArticleСzerwiec - Изок - Изненадващите имена на юни
Месец юни е месецът на насекомите. Никога не ми е хрумвала подобна идея. Свързвам юни с началото на лятото, горещите дни, преливането на цветове, отрупаните със свежи зеленчуци сергии на пазара,...
View ArticleМаковете на Прованс
Ако кажа, че за всеки рожден ден в семейството ни правя торта, съвсем няма да е вярно. Поради различни причини. Но най-вече заради отсъствието на рожденника. Сега си давам сметка, че най-малко...
View ArticleLipiec - Медена сладост - Юли
Жарки - едно от имената, с които прадедите ни назовавали времето на припичащото слънце и големите жеги. В средата на това жарко време са и най-горещите дни, наричани от стари времена Горещници. Но...
View ArticleСладкият вкус на лимона - Лимонова тарта / Lemon tart
Годината започва според правилата - със сняг, студ и лед. Ако пренебрегнем притесненията от задължителната и нелека "походка тип пингвин"при "тежки зимни условия", разходката по софийските улици се...
View ArticleКрехки дантели / Delicate lace
Много се проточи зимата тази година! Заигравките на Баба Марта с топли и студени вълни разбирам, това са си типични прояви и сме им свикнали. Но април .... Малко попрекали момчето! Явно се налага...
View ArticleТорта "Подарявам ти сърцето си!"
Два дни преди празника на влюбените едно момиче ме попита дали ще имам възможност да направя сладка изненада за нейното момче. Какъв би могъл да бъде отговорът, освен "Да"! След съвсем кратък...
View ArticleLuty - Малък Сечко юначина - Февруари
Тази година февруари въобще не ни уплаши. Обикновено студен, с достатъчно сняг поне в планините за радост на скиорите и комбиниращ киша и поледица в градовете, задължително облечен в палта, шапки и...
View ArticleSierpień - житен урожай - Август / Sierpień - wheat harvest - August
Часът е седем сутринта. От мобилния телефон се носи мелодия. Понякога се питам дали в този звук авторът ѝ, писал я преди няколко века, би познал творбата си?! След десет минути ще се включи пак....
View ArticleWrzesień - цветен и изобилен - септември / Wrzesień - colorful and plentiful...
Септември се изниза. Неусетно, подобно на всеки друг месец напоследък. Спомних си детските години. Като свършеше училището и настъпеше дългоочакваната лятна ваканция, времето сякаш се разтягаше....
View ArticleПролетни вести от Баба Марта на Благовещение
Ту топъл, ту хладен, леко ветровит, денят е наистина пролетен! Баба Марта ни донесе мартенички, леко намигна, за да ни напомни, че зимата е към края си, но не бързаше да хвърли кожухчето. И...
View ArticleЦветница е!
ЦВЕТНИЦА! Красивият празник, който залива с многоцветна светлина мислите,надеждите и мечтите ни. Букетче от сияйните и чаровни ранункулиси,символизиращи радост,чистота и невинност,да поднесем на...
View ArticleВеликден е!
ЧЕСТИТ ВЕЛИКДЕН! Да си пожелаем много здраве, радост, обич и вяра!Да си пожелаем добри мисли и надежда за светли дни!Да си пожелаем благополучие и мъдрост! Ще се видим пак ...
View Article